top of page

Privacy Policy

🔒 Privacy Policy

第1条（個人情報の定義）

Article 1 (Definition of Personal Information)
本プライバシーポリシーにおいて「個人情報」とは、氏名、生年月日、住所、電話番号、メールアドレス、免許証番号、その他特定の個人を識別できる情報を指します。

In this Privacy Policy, “personal information” refers to information that can identify an individual, such as name, date of birth, address, phone number, email address, driver’s license number, and other identifying details.

第2条（個人情報の収集方法）

Article 2 (Method of Collecting Personal Information)
当社は、お客様がレンタカーを予約・契約・お問い合わせされる際に、必要な範囲で個人情報を取得いたします。

We collect personal information from customers when they make reservations, sign rental agreements, or make inquiries, within the scope necessary to provide our services.

第3条（個人情報の利用目的）

Article 3 (Purpose of Use of Personal Information)
当社が個人情報を収集・利用する目的は以下のとおりです。

  1. レンタカーの予約・貸渡・返却などの業務遂行のため

  2. お問い合わせ・サポート対応のため

  3. 事故・トラブル発生時の連絡および保険手続きのため

  4. サービス向上・統計分析のため

  5. 法令または行政機関からの要請に応じるため

We use personal information for the following purposes:

  1. To manage reservations, rentals, and returns of vehicles

  2. To respond to customer inquiries and provide support

  3. To handle accidents, insurance procedures, and related communications

  4. To improve our services and for statistical analysis

  5. To comply with legal obligations or government requests

第4条（個人情報の第三者提供）

Article 4 (Provision of Personal Information to Third Parties)
当社は、次の場合を除き、あらかじめ本人の同意を得ることなく第三者に個人情報を提供しません。

  1. 法令に基づく場合

  2. 事故・保険処理のために保険会社・警察等へ提供する場合

  3. 業務委託先に必要な範囲で提供する場合

We do not provide personal information to third parties without prior consent, except in the following cases:

  1. When required by law

  2. When providing information to insurance companies or police for accident handling

  3. When sharing necessary information with contractors to perform our business operations

第5条（個人情報の安全管理）

Article 5 (Security Management of Personal Information)
当社は、個人情報の漏えい、紛失、改ざん、不正アクセス等を防止するため、適切な安全対策を講じます。

We implement appropriate security measures to prevent unauthorized access, loss, leakage, or alteration of personal information.

第6条（個人情報の開示・訂正・削除）

Article 6 (Disclosure, Correction, and Deletion of Personal Information)
お客様は、当社に対してご自身の個人情報の開示・訂正・削除を求めることができます。その際は、本人確認のうえ、速やかに対応いたします。

Customers may request disclosure, correction, or deletion of their personal information. Upon confirming the customer’s identity, we will respond promptly.

第7条（プライバシーポリシーの変更）

Article 7 (Changes to This Policy)
当社は、法令の改正や運営方針の変更により、本ポリシーを予告なく改定する場合があります。最新の内容は当社ウェブサイトにて公表します。

We may revise this policy without prior notice due to changes in laws or business operations. The updated version will be posted on our website.

第8条（お問い合わせ窓口）

Article 8 (Contact Information)
本ポリシーに関するお問い合わせは、以下までお願いいたします。

For inquiries regarding this Privacy Policy, please contact:

bottom of page